Yes, it certainly is. Just go to the Toolbox tab on the left, and drag a Chart object in as one of your List columns. Populate the chart as normal, then go to Data -> Master/Detail Relationships and set up the link between the list query and the chart query so the chart displays data pertinent to each list row.
Regards,
MF.