Found how to do it.
select manage/data servers
select the data server you want to refresh and choose properties.
Click on the connections tab.
Click on the more button for the connection you want to refresh.
Click on the schemas tab
click the more button for the schema and choose refresh.
A toast 'refresh start'
The status icon will change to a information i and then back to a check mark.